Audi Cabriolet Forum
Past der Agregatenträger oder nicht? - Druckversion

+- Audi Cabriolet Forum (https://www.audi-cabrio-club.info/forum)
+-- Forum: Audi Cabriolet (https://www.audi-cabrio-club.info/forum/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum: Motortechnik (https://www.audi-cabrio-club.info/forum/forumdisplay.php?fid=29)
+--- Thema: Past der Agregatenträger oder nicht? (/showthread.php?tid=15990)



Past der Agregatenträger oder nicht? - einet - 13.06.2009

Hallo,

Bitte um hilfe aus der ferne "portugal".
Da ich ein umfal hatte habe ich ein agregatenträger gefunden der eine haltung an der
linken seite hat wo die auspuf rohre sind.
Ist das für ein manueller getriebe oder automatic wenn man da rausflext?!

Audi 2.3 Automatik CEB

Danke


RE: Past der Agregatenträger oder nicht? - Don Krypton - 14.06.2009

Hi Paulo!

Deine Frage ist wegen der Übersetzung schwierig zu verstehen...erstmal sollten wir klären, welchen Aggregateträger du meinst: Den Roten, den Blauen, den Grünen oder den Gelben? (Nebenbei: Das einzige Teil, das Audi so nennt, ist das rote Teil.)

It's difficult to understand your question (in case of the translation) so, first...which one of the aggregate carrier is the one you mean: the red, blue, green oder yellow part? (By the way: The only part, thet Audi calls "Aggregateträger", is the red one)

[Bild: AggregateundMotortrager.jpg]

Schönen Gruß aus Hang over!
Greetings from Hannover!
DCool n KryptCool n


RE: Past der Agregatenträger oder nicht? - einet - 14.06.2009

Hallo Don,
Ich weis das mein deutsch langsam vergessen geht, aber ich übersetze nichts
Das ist was ich weis für ein paar jahre im deutschland „Hamburg“, aber sprechen sehr gut
Da ich hir bei Bosch arbeite „Alte Blaupunkt“.

Also mein aggregatenträger „orginal“ ist ohne die beide lager träger links und rechts.
Denn aggregatenträger der aus deutschland gekommen ist, hat auf der linken seite ein lager träger und auf der rechten kein.

Mein audi ist ein Automatik 2.3.

Sehe bild.


RE: Past der Agregatenträger oder nicht? - einet - 15.06.2009

Hallo,

Das problem hat sich gelöst.
War bei audi und die sagten mir das es nur diesem Agregatenträger mit die beiden
träger gibt, wenn die nicht gebraucht werden sollen die weg geflext werden.

Grüsse aus Portugal