FAQ
27.03.2015, 10:28
Hallo Kai
Vorab: Ich weiss es auch nicht 100%
Mein Schlussfolgerung nach Konsultation des Leitfadens:
- Airbag II = Der "normale" mit 4-Speichen Lenkrad, Fahrer und Beifahrerairbag
- Airbag IV,V,8 = Die Variante ab 99 mit zusätzlichem Seitenairbag
Weitere Beweise habe ich dafür nicht gefunden.
JA, die blöde Übersetzung des Zeichensatzes habe ich auch schon negativ bemerkt. Bei der Erstellung der PDF wurde wahrscheinlich eine andere Character Codepage benutzt.
Du kannst es Dir herleiten anhand der Position des "sonderbaren" Zeichens.
Bis 99 heisst im Original: >99 (position vor dem Jahr)
Ab 99 heisst im Original: 99> (position nach dem Jahr; 99 und folgend)
Ein Beispiel ist immer die Titelseite der Leitfäden. Da ist der Zeitpfeil als Grafik richtig dargestellt.
Gruß
Thilo
Vorab: Ich weiss es auch nicht 100%
Mein Schlussfolgerung nach Konsultation des Leitfadens:
- Airbag II = Der "normale" mit 4-Speichen Lenkrad, Fahrer und Beifahrerairbag
- Airbag IV,V,8 = Die Variante ab 99 mit zusätzlichem Seitenairbag
Weitere Beweise habe ich dafür nicht gefunden.
JA, die blöde Übersetzung des Zeichensatzes habe ich auch schon negativ bemerkt. Bei der Erstellung der PDF wurde wahrscheinlich eine andere Character Codepage benutzt.
Du kannst es Dir herleiten anhand der Position des "sonderbaren" Zeichens.
Bis 99 heisst im Original: >99 (position vor dem Jahr)
Ab 99 heisst im Original: 99> (position nach dem Jahr; 99 und folgend)
Ein Beispiel ist immer die Titelseite der Leitfäden. Da ist der Zeitpfeil als Grafik richtig dargestellt.
Gruß
Thilo
Verstehen kann man das Leben nur rückwärts, leben muss man es vorwärts.
